용어 수정

Prev Next

Classic/VPC 환경에서 이용 가능합니다.

용어집 등록된 용어를 수정합니다.

요청

요청 형식을 설명합니다. 요청 형식은 다음과 같습니다.

메서드 URI
PATCH /glossary/v1/replacer

요청 헤더

Papago Translation API에서 공통으로 사용하는 헤더에 대한 정보는 Papago Translation 공통 헤더를 참조해 주십시오.

요청 바디

수정할 용어(Replacer) 목록을 전달합니다. 한번에 최대 20개까지 수정할 수 있으며, 각 항목은 기존에 생성된 용어 ID를 기준으로 업데이트됩니다.

필드 타입 필수 여부 설명
replacers Array Required 수정할 용어 목록 (최대 20개): replacers

replacers

요청 바디의 replacers 배열 내 각 용어 등록 항목을 정의합니다. 기존 용어의 번역 결과(replaceText)만 변경할 수 있습니다.

필드 타입 필수 여부 설명
glossaryKey String Required 용어집 ID
id Long Required 수정할 용어 ID (1 이상)
replaceText String Required 수정할 번역 텍스트

요청 예시

요청 예시는 다음과 같습니다.

curl --location --request PATCH "https://papago.apigw.ntruss.com/glossary/v1/replacer" \
  --header "Content-Type: application/json" \
  --header "x-ncp-apigw-timestamp: {x-ncp-apigw-timestamp}" \
  --header "x-ncp-iam-access-key: {x-ncp-iam-access-key}" \
  --header "x-ncp-apigw-signature-v2: {x-ncp-apigw-signature-v2}" \
  --data '{
    "replacers": [
     {
      "glossaryKey": "7f3c2a91-8b5e-4d7b-9e32-1c0f4e7e59ad",
      "id": 12345,
      "replaceText": "Updated Test Term"
    }
    ]
  }'

응답

응답 형식을 설명합니다.

응답 바디

replacerList (Array) 응답 바디에 대한 설명은 다음과 같습니다.

필드 타입 설명
id Long 용어 ID
glossaryKey String 용어집 ID
source String 원문 언어 코드 (예: ko, en)
target String 번역 언어 코드 (예: ko, en)
triggerText String 원문 텍스트
replaceText String 번역 텍스트

응답 상태 코드

Papago Translation API에서 공통으로 사용하는 응답 상태 코드에 대한 정보는 Papago Translation 공통 응답 상태 코드를 참조해 주십시오.

응답 예시

응답 예시는 다음과 같습니다.

{
    "replacers": [
       {
            "id": 12345,
            "glossaryKey": "1dc87d33-c45d-4398-9a80-98b19dd302fb",
            "source": "ko",
            "target": "en",
            "triggerText": "테스트용어",
            "replaceText": "Updated Test Term"
        }
    ]
}